ข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ใช้กับการซื้อและการใช้งาน LiveChat AI by Vantenza โดยธุรกิจ ข้อกำหนดนี้มีผลผูกพันตั้งแต่คุณชำระค่าลิขสิทธิ์หรือเริ่มใช้งาน LiveChat AI แล้วแต่อย่างใดจะเกิดขึ้นก่อน ข้อกำหนดนี้มีผลตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2026
1. คู่สัญญา
#LiveChat AI ให้บริการโดย Vantenza ซึ่งเป็นกิจการที่ดำเนินการโดยบุคคลธรรมดา (ยังไม่ได้จดทะเบียนเป็นบริษัทจำกัดหรือ PT) คุณติดต่อเราได้ทางอีเมล [email protected]
"คุณ" หรือ "ลูกค้า" หมายถึงธุรกิจที่ซื้อ LiveChat AI รวมถึงบุคคลที่เป็นตัวแทนของธุรกิจนั้น LiveChat AI มีไว้สำหรับธุรกิจ เมื่อคุณยอมรับข้อกำหนดนี้ในนามของธุรกิจ ถือว่าคุณยืนยันว่ามีอำนาจเป็นตัวแทนของธุรกิจนั้น
2. คำนิยาม
#- LiveChat AI: แพลตฟอร์ม live chat สำหรับเว็บไซต์และร้านค้า AI ตอบผู้เยี่ยมชม และเจ้าหน้าที่ที่เป็นมนุษย์รับช่วงต่อได้เมื่อจำเป็น
- Deployment: LiveChat AI ที่ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์หรือโครงสร้างพื้นฐานของคุณ รวมถึงแดชบอร์ดผู้ดูแล widget แชท และหน้าแชท
- ร้านค้า: เว็บไซต์หรือร้านค้าหนึ่งแห่งที่ให้บริการใน deployment ของคุณ
- เอเจนต์ CS (Agent CS): บัญชีของเจ้าหน้าที่ที่เป็นมนุษย์ซึ่งตอบแชทในแดชบอร์ด
- เอเจนต์ AI (AI Agent): เอเจนต์ AI ที่ตอบแชทโดยอิงจาก knowledge base ของคุณ
- Knowledge base: เนื้อหาที่คุณให้ไว้สำหรับ AI เช่น SOP, FAQ และรายการสินค้า
- ผู้เยี่ยมชม: บุคคลที่ใช้ widget แชทหรือหน้าแชทบนเว็บไซต์ของคุณ
- วันทำการ: วันจันทร์ถึงวันศุกร์ ไม่รวมวันหยุดนักขัตฤกษ์ของประเทศอินโดนีเซีย
- Go-live: สถานะที่ LiveChat AI ทำงานบน deployment ของคุณแล้ว และ widget แชทหรือหน้าแชทพร้อมรับแชทจากผู้เยี่ยมชมแล้ว
3. ลิขสิทธิ์การใช้งานและแพ็คเกจ
#- LiveChat AI ซื้อโดยชำระค่าลิขสิทธิ์ครั้งเดียว บวกค่าดูแลระบบรายเดือนที่ปรับตามจำนวนร้านค้าและเอเจนต์ของคุณ
- แพ็คเกจมาตรฐานพร้อมราคาระบุไว้ในส่วนราคา ความต้องการที่นอกเหนือจากแพ็คเกจมาตรฐาน เช่น จำนวนร้านค้าหรือเอเจนต์ AI ที่มากขึ้น หรือสัดส่วนเอเจนต์แบบเฉพาะ เราจะคำนวณให้หลังการปรึกษาและระบุไว้ในข้อเสนอเป็นลายลักษณ์อักษร
- เซิร์ฟเวอร์ โดเมน และการใช้งาน AI เป็นตัวเลือกเสริมและเรียกเก็บแยกต่างหาก ค่าใช้งาน AI ชำระเข้าบัญชีผู้ให้บริการ AI ของคุณเอง ไม่ว่าคุณจะชำระโดยตรงหรือผ่านการเติมเงิน (top-up) ที่คุณชำระให้ Vantenza
- ลิขสิทธิ์การใช้งานให้สิทธิ์แก่คุณในการเป็นเจ้าของและใช้งาน deployment ของ LiveChat AI บนโครงสร้างพื้นฐานของคุณ เพื่อธุรกิจของคุณเอง ตามจำนวนร้านค้าและเอเจนต์ในแพ็คเกจของคุณ Deployment พร้อมข้อมูลทั้งหมดในนั้นอยู่บนโครงสร้างพื้นฐานของคุณ ลิขสิทธิ์ในซอฟต์แวร์ LiveChat AI ยังคงเป็นของ Vantenza
- คุณไม่สามารถขายต่อ ให้เช่า หรือโอนลิขสิทธิ์การใช้งานให้ผู้อื่น หรือคัดลอกซอฟต์แวร์ LiveChat AI ไปยัง deployment อื่น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Vantenza
- การเพิ่มร้านค้าหรือเอเจนต์นอกเหนือจากแพ็คเกจ ทำได้โดยปรับแพ็คเกจและค่ารายเดือนของคุณ
4. ราคาและการชำระเงิน
#- ราคาที่ใช้คือราคาที่ระบุไว้บนเว็บไซต์หรือในข้อเสนอเป็นลายลักษณ์อักษรจากเรา ณ เวลาที่สั่งซื้อ
- การชำระเงินทำตามคำแนะนำการชำระเงินเป็นลายลักษณ์อักษรที่เราส่งให้ทางแชทบนเว็บไซต์นี้หรือทางอีเมล [email protected] อย่าชำระเงินตามคำแนะนำจากช่องทางติดต่ออื่นที่อ้างชื่อ Vantenza
- การติดตั้งระบบจะเริ่มหลังจากเราได้รับชำระค่าลิขสิทธิ์
- ค่าดูแลระบบชำระเป็นรายรอบเดือน รอบรายเดือนแรกเริ่มในวันที่ go-live เว้นแต่จะตกลงกันเป็นอย่างอื่นเป็นลายลักษณ์อักษร
- หากราคาแพ็คเกจรายเดือนเปลี่ยนแปลง เราจะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า ราคาใหม่มีผลตั้งแต่รอบรายเดือนถัดไป ไม่ใช่รอบที่กำลังดำเนินอยู่
- หากยังไม่ได้ชำระค่ารายเดือน เราอาจพักการดูแลระบบและการช่วยเหลือไว้จนกว่าจะได้รับชำระเงิน
5. การติดตั้งระบบและ go-live
#Vantenza นำ LiveChat AI มาติดตั้งบนโครงสร้างพื้นฐานของคุณเอง ในการติดตั้งระบบ เราจะ:
- ติดตั้ง LiveChat AI บนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ หรือช่วยจัดเตรียมเซิร์ฟเวอร์ในนามของคุณหากคุณเลือกตัวเลือกเซิร์ฟเวอร์
- ตั้งค่า DNS, SSL และการกำหนดค่าต่าง ๆ สำหรับโดเมนของคุณ
- ให้ลิงก์ widget หรือ URL หน้าแชทสำหรับใช้บนเว็บไซต์ของคุณ
- ทำ onboarding ให้ผู้ดูแลและฝึกอบรมผู้ปฏิบัติงาน รวมถึงวิธีเติม knowledge base วิธีจัดการแชทที่ถูกส่งต่อให้เจ้าหน้าที่ (escalation) และวิธีอ่าน KPI
สำหรับร้านค้าเดียวที่ติดตั้งแบบมาตรฐาน โดยปกติจะ go-live ได้ใน 1-3 วันทำการ กรณีหลายร้านค้าหรือ custom branding อาจใช้เวลานานกว่า ขึ้นอยู่กับความซับซ้อน หลังการปรึกษาเบื้องต้น เราจะแจ้งกรอบเวลาโดยประมาณสำหรับความต้องการของคุณ
หาก LiveChat AI ยังไม่ go-live ภายใน 14 วันทำการนับจากวันที่เราได้รับชำระค่าลิขสิทธิ์ เนื่องจากปัญหาฝั่ง Vantenza คุณมีสิทธิ์ได้รับคืนค่าลิขสิทธิ์เต็มจำนวนตามนโยบายการคืนเงินของ LiveChat AI
6. หน้าที่ของคุณ
#- ให้ข้อมูลที่ถูกต้อง รวมทั้งสิทธิ์เข้าถึงและเนื้อหาที่จำเป็นสำหรับการติดตั้งระบบอย่างทันเวลา เช่น สิทธิ์เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ โดเมน บัญชีผู้ให้บริการ AI และเนื้อหา knowledge base
- จัดเตรียมบัญชีผู้ให้บริการ AI ในชื่อของคุณและดูแลยอดเงินคงเหลือ ไม่ว่าจะชำระโดยตรงกับผู้ให้บริการรายนั้นหรือผ่านการเติมเงิน (top-up) ที่คุณชำระให้ Vantenza เว้นแต่จะตกลงกันเป็นอย่างอื่นเป็นลายลักษณ์อักษร
- หากใช้เซิร์ฟเวอร์หรือโดเมนของตัวเอง ดูแลให้เซิร์ฟเวอร์และโดเมนยังใช้งานอยู่และชำระค่าบริการแล้ว
- รักษาความลับของข้อมูลล็อกอินแดชบอร์ด ข้อมูลเข้าถึง (credential) ของการเชื่อมต่อ และ API key ของผู้ให้บริการ AI ที่เป็นของคุณ
- ดูแลให้เนื้อหา knowledge base ข้อมูลสินค้า และราคาที่ AI ใช้ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน
- ติดตามดูบทสนทนาและเตรียมเจ้าหน้าที่ให้พร้อมรับช่วงแชทเมื่อจำเป็น
- ปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้กับธุรกิจของคุณ รวมถึงกฎระเบียบด้านการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลและการคุ้มครองผู้บริโภค
- แจ้งผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ของคุณ เช่น ผ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของคุณ ว่าแชทอาจได้รับคำตอบจาก AI และถูกประมวลผลโดยผู้ให้บริการ AI
7. กฎการใช้งาน
#คุณไม่สามารถใช้ LiveChat AI เพื่อ:
- กิจกรรมหรือเนื้อหาที่ผิดกฎหมายที่ใช้บังคับ
- ส่งสแปมหรือข้อความจำนวนมากที่ผู้รับไม่ได้ร้องขอ
- ฉ้อโกง ฟิชชิง หรือหลอกลวงผู้เยี่ยมชม
- เผยแพร่มัลแวร์หรือโจมตีระบบของผู้อื่น
- ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา ความเป็นส่วนตัว หรือข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น
- หลบเลี่ยงขีดจำกัดของลิขสิทธิ์การใช้งาน เช่น จำนวนร้านค้าหรือเอเจนต์ หรือแกะระบบ คัดลอก และขายต่อซอฟต์แวร์ LiveChat AI โดยไม่ได้รับอนุญาต
คุณเป็นผู้รับผิดชอบต่อเนื้อหาใน knowledge base คำตอบที่เจ้าหน้าที่ของคุณส่ง และการใช้ LiveChat AI ในธุรกิจของคุณ
8. ข้อมูลและความเป็นส่วนตัว
#- LiveChat AI ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ บทสนทนา ข้อมูลติดต่อของผู้เยี่ยมชม และ knowledge base จัดเก็บอยู่บนโครงสร้างพื้นฐานของคุณ
- คุณเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยี่ยมชมบนเว็บไซต์ของคุณ นโยบายความเป็นส่วนตัวของธุรกิจคุณ ไม่ใช่ของ Vantenza ที่ใช้กับผู้เยี่ยมชมเหล่านั้น
- ในการตอบแชท เนื้อหาบทสนทนาและเนื้อหา knowledge base ที่เกี่ยวข้องจะถูกส่งไปยังผู้ให้บริการ AI ที่เชื่อมต่อกับ deployment ของคุณเพื่อประมวลผล ตามข้อกำหนดของผู้ให้บริการ AI รายนั้น
- หากคุณใช้การเชื่อมต่อ เช่น Google Sheets หรือระบบของคุณเอง AI สามารถอ่านข้อมูลจากการเชื่อมต่อนั้นระหว่างแชท ฟังก์ชันที่แก้ไขข้อมูลจะยังปิดอยู่จนกว่าคุณจะเปิดทีละตัว
- สำหรับการติดตั้งระบบ การดูแลระบบ และการช่วยเหลือ ทีม Vantenza ต้องมีสิทธิ์เข้าถึงทางเทคนิคไปยังเซิร์ฟเวอร์และแดชบอร์ดของ deployment ของคุณ เราใช้สิทธิ์เข้าถึงนี้เพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าวเท่านั้น คุณเปลี่ยนหรือเพิกถอนสิทธิ์เข้าถึงนั้นได้ทุกเมื่อ แต่เราจะดูแลระบบไม่ได้หากไม่มีสิทธิ์เข้าถึง เมื่อเข้าถึง deployment ของคุณ เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยี่ยมชมตามคำขอของคุณและเพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าวเท่านั้น รักษาความลับของข้อมูล และไม่คัดลอกข้อมูลออกนอก deployment ของคุณ เว้นแต่จำเป็นสำหรับการช่วยเหลือที่คุณร้องขอ
- เว็บไซต์ livechat.vantenza.com มีนโยบายความเป็นส่วนตัวของตัวเอง นโยบายดังกล่าวครอบคลุมเฉพาะเว็บไซต์การตลาดของเรา ไม่รวมข้อมูลใน deployment ของคุณ
9. การดูแลระบบและความพร้อมให้บริการ
#- ค่าดูแลระบบรายเดือนครอบคลุมการบำรุงรักษาและการช่วยเหลือสำหรับ deployment ของ LiveChat AI ของคุณ ตลอดรอบที่ชำระเงินแล้ว
- เนื่องจาก LiveChat AI ทำงานบนโครงสร้างพื้นฐานของคุณ ความพร้อมให้บริการจึงขึ้นอยู่กับเซิร์ฟเวอร์ เครือข่าย โดเมน ผู้ให้บริการ AI และบริการของบุคคลที่สามที่เชื่อมต่ออยู่ด้วย
- เราพยายามดูแลให้ LiveChat AI ทำงานได้ดี แต่ไม่รับประกันว่าบริการจะพร้อมใช้งานเสมอโดยไม่มีการหยุดชะงัก การบำรุงรักษาอาจทำให้เกิดการหยุดชะงักชั่วครู่ และหากเป็นไปได้ เราจะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า
10. คำตอบของ AI และผลลัพธ์
#- คำตอบของ AI สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติจาก knowledge base ข้อมูลจากการเชื่อมต่อ และเนื้อหาบทสนทนา และยังอาจผิดพลาดหรือไม่ครบถ้วนได้
- เจ้าหน้าที่ที่เป็นมนุษย์รับช่วงแชทได้ทุกเมื่อ คุณมีหน้าที่ตรวจสอบและปรับปรุง knowledge base รวมทั้งกำหนดว่าเมื่อใดที่เจ้าหน้าที่ต้องรับช่วงต่อ
- ผลลัพธ์ เช่น จำนวนแชทที่รองรับได้ ความเร็วในการตอบ หรือผลต่อยอดขาย ขึ้นอยู่กับธุรกิจและวิธีใช้งานของคุณ และไม่ใช่การรับประกันจาก Vantenza
11. บริการของบุคคลที่สาม
#LiveChat AI อาจเชื่อมต่อกับบริการของบุคคลที่สาม เช่น ผู้ให้บริการ AI ผู้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์และโดเมน Google Sheets, Google Calendar, Notion, Airtable, Trello, Slack หรือระบบของคุณเอง การใช้บริการเหล่านั้นอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของผู้ให้บริการแต่ละราย เราไม่รับผิดชอบต่อการหยุดชะงัก การเปลี่ยนแปลง หรือค่าใช้จ่ายจากบริการของบุคคลที่สาม
12. การเลิกใช้บริการและการระงับ
#- คุณเลิกใช้บริการได้ทุกเมื่อ โดยแจ้งเราทาง [email protected] ก่อนรอบรายเดือนถัดไปจะเริ่มต้น การเลิกใช้บริการมีผลตั้งแต่รอบรายเดือนถัดไป ค่าบริการของรอบที่กำลังดำเนินอยู่จะไม่ได้รับคืน ค่ารายเดือนที่คุณชำระไว้แล้วสำหรับรอบที่ยังไม่เริ่มต้น ณ เวลาที่การเลิกใช้บริการมีผล เราจะคืนให้
- หลังจากการเลิกใช้บริการมีผล Vantenza จะไม่ให้บริการดูแลระบบและการช่วยเหลือสำหรับ deployment ของคุณอีก ข้อมูลใน deployment ของคุณยังคงอยู่บนโครงสร้างพื้นฐานของคุณ เราแนะนำให้คุณเปลี่ยนรหัสผ่านและสิทธิ์เข้าถึงที่เคยให้ไว้กับเรา
- เราอาจระงับการดูแลระบบและการช่วยเหลือ หรือยุติความร่วมมือ หากคุณละเมิดข้อกำหนดนี้ ไม่ชำระค่าบริการที่ถึงกำหนดชำระแล้ว หรือหากกฎหมายกำหนด หากเป็นไปได้ เราจะแจ้งให้คุณทราบก่อนและให้โอกาสคุณแก้ไข หากเรายุติความร่วมมือโดยไม่ใช่เพราะการละเมิดหรือการค้างชำระของคุณ เราจะคืนค่ารายเดือนของรอบที่ยังไม่เริ่มต้นให้
13. การคืนเงิน
#กฎการคืนเงินอธิบายไว้ในนโยบายการคืนเงินของ LiveChat AI โดยสรุป: ค่าลิขสิทธิ์จะได้รับคืนเต็มจำนวน หาก LiveChat AI ยังไม่ go-live ภายใน 14 วันทำการนับจากวันที่เราได้รับชำระค่าลิขสิทธิ์ เนื่องจากปัญหาฝั่ง Vantenza ค่ารายเดือนของรอบที่กำลังดำเนินอยู่จะไม่ได้รับคืน คุณเลิกใช้บริการได้ทุกเมื่อ การเลิกใช้บริการมีผลตั้งแต่รอบรายเดือนถัดไป
14. ทรัพย์สินทางปัญญา
#ซอฟต์แวร์ LiveChat AI ชื่อ โลโก้ และเอกสารประกอบของ Vantenza เป็นของ Vantenza Knowledge base เนื้อหา แบรนด์ และข้อมูลธุรกิจของคุณยังคงเป็นของคุณ คุณให้สิทธิ์แบบจำกัดแก่ Vantenza ในการใช้เนื้อหาดังกล่าวเท่าที่จำเป็นสำหรับการติดตั้งระบบ การดูแลระบบ และการช่วยเหลือเท่านั้น
15. ข้อจำกัดความรับผิด
#เท่าที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต Vantenza ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อม เช่น การสูญเสียกำไร รายได้ ข้อมูล หรือโอกาสทางธุรกิจ รวมถึงที่เกิดจากคำตอบของ AI หรือการขัดข้องของเซิร์ฟเวอร์ โดเมน ผู้ให้บริการ AI หรือบริการของบุคคลที่สาม
ความรับผิดรวมทั้งหมดของ Vantenza สำหรับข้อเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับ LiveChat AI ไม่เกินค่าบริการที่คุณชำระให้ Vantenza สำหรับ LiveChat AI ในช่วง 12 เดือนก่อนเหตุการณ์ที่เป็นมูลเหตุของข้อเรียกร้อง
ข้อจำกัดนี้ไม่ใช้กับความเสียหายที่เกิดจากการกระทำโดยจงใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของ Vantenza หรือในขอบเขตที่กฎหมายห้ามไว้
16. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด
#เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้ ฉบับล่าสุดจะอยู่ที่หน้านี้เสมอพร้อมวันที่ปรับปรุง สำหรับลูกค้าที่ใช้บริการอยู่ การเปลี่ยนแปลงที่ลดสิทธิ์หรือเพิ่มหน้าที่ของคุณ เราจะแจ้งล่วงหน้า และจะมีผลตั้งแต่รอบรายเดือนถัดไป การเปลี่ยนแปลงไม่มีผลย้อนหลัง หากคุณไม่เห็นด้วย คุณเลิกใช้บริการได้ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล
17. กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท
#ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย ข้อพิพาทจะระงับด้วยการเจรจาหารือกันฉันมิตรก่อน หากการเจรจาไม่ได้ข้อยุติ คู่กรณีอาจดำเนินการระงับข้อพิพาทผ่านศาลชั้นต้น (Pengadilan Negeri) ที่มีเขตอำนาจ ตามกฎหมายที่ใช้บังคับในอินโดนีเซีย
18. ภาษา
#เอกสารนี้จัดทำเป็นภาษาอินโดนีเซีย คำแปลเป็นภาษาอื่นจัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก หากเนื้อหาของฉบับภาษาอินโดนีเซียและฉบับแปลไม่ตรงกัน ให้ถือตามฉบับภาษาอินโดนีเซีย
19. ติดต่อเรา
#หากมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ ส่งมาได้ที่ [email protected] หรือทางแชทบนเว็บไซต์ LiveChat AI
- อีเมล: [email protected]
- โทรศัพท์: 0811-6884-2424
- ที่อยู่: Jl. Kedoya Raya No. 20, Kota Adm. Jakarta Barat, DKI Jakarta 11520 (เปิดในแท็บใหม่)
ช่องทางติดต่อทั้งหมดของเรา รวมถึงแชท อยู่ในหน้าติดต่อเรา